춘천 사람입니다.

낮)
김유정역 구경하시고, 춘천 명동 닭갈비골목 안 가보셨으면 구경하세요.
명동이 중앙로인데, 춘천에서 제일 번화한 곳 중 하나에요. 중앙로 지하상가 구경하셔도 괜찮겠네요.
그리고 나서 소양강처녀상과 스카이워크 구경하시면서 소양2교 불 켜지면 예쁘니까 그것도 보시고요.

저녁)
저녁은 구봉산 전망대에서 드시면 좋을 거에요.
식당도 많지만 카페도 있기 때문에 후식도 드실 수 있고요.
춘천 야경이 다 보이기 때문에 날이 어두워지면 가시는 게 좋아요.
그리고는 공지천 잔디공원 둘러보다가 여행 마치시면 되겠습니다.

애니메이션 박물관은 별로 추천해드리지 않아요. 마임축제나 인형극제할 때나 볼거리가 있어요.
제가 생각 나는 대로 적었기 때문에 질문자님께서도 적당히 조율해서 구경하세요.^^